| Auteur |
Message |
Andro
1800i
Inscrit le: 06 Juil 2006
Messages: 996
Localisation: Strasbourg
  
|
 Posté le:
Vendredi 11 Janvier 2008 10:20 |
  |
Reprise du message précédent :
Ah mais j'ai pas fait de lexique moi 
|
_________________
Dernière édition par Andro le Dimanche 24 Février 2008 09:32; édité 1 fois |
 |
|
  |
|
remy16t
LOTUS OMEGA
Inscrit le: 30 Juin 2006
Messages: 7034
 
|
| Posté le:
Vendredi 11 Janvier 2008 10:24 |
|
Misterod pardon 
|
|
|
|
|
|
kadettgtman
1800i
Inscrit le: 04 Jan 2007
Messages: 685
Localisation: FRANCE
|
| Posté le:
Mercredi 11 Juin 2008 12:19 |
|
sonde de température d'eau s'il vous plaît ça s'écrit comment ? marre de faire toutes les pages ebay.de pour trouver !
mici
|
_________________
kadett : once driven, forever smitten |
|
|
 |
|
Andro
1800i
Inscrit le: 06 Juil 2006
Messages: 996
Localisation: Strasbourg
|
| Posté le:
Mercredi 11 Juin 2008 12:42 |
|
| kadettgtman a écrit: | sonde de température d'eau s'il vous plaît ça s'écrit comment ? marre de faire toutes les pages ebay.de pour trouver !
mici |
Wassertemperaturgeber 
|
_________________
|
|
|
|
|
LeKiffeur
LOTUS OMEGA
Inscrit le: 28 Juin 2006
Messages: 7610
Localisation: Centre
Voiture: Corsa B tuning
|
| Posté le:
Mercredi 11 Juin 2008 12:42 |
|
Kühlmitteltemperatur
|
|
|
|
 |
|
som
1800i
Inscrit le: 16 Fév 2007
Messages: 532
Localisation: Seine et Marne
|
| Posté le:
Jeudi 04 Septembre 2008 11:26 |
|
Comment dit-on Boitier Papillon en allemand? 
|
_________________
Mens sana in corpore sano. |
|
|
|
|
som
1800i
Inscrit le: 16 Fév 2007
Messages: 532
Localisation: Seine et Marne
|
| Posté le:
Jeudi 04 Septembre 2008 11:37 |
|
J'ai trouvé !
Boitier Papillon -> Drosselklappenteil
|
_________________
Mens sana in corpore sano. |
|
|
|
|
farallye
1200s
Inscrit le: 17 Juil 2008
Messages: 24
|
| Posté le:
Jeudi 25 Septembre 2008 18:59 |
|
Schaltung
Eigenschaften
auch als Allrad-Variante
qui peut m'aider pour les 3 merci
|
|
|
|
|
|
babarXXL
1200s
Inscrit le: 13 Jan 2008
Messages: 180
Localisation: Marseille
Voiture: Corsa B GSI 16v
|
| Posté le:
Mercredi 19 Novembre 2008 19:25 |
|
serrure de coffre ? comment on dit svp ?
|
_________________
babarXXL@hotmail.Fr |
|
|
 |
|
gs 16
1800i
Inscrit le: 22 Juin 2008
Messages: 740
Localisation: LILLE
|
| Posté le:
Samedi 27 Décembre 2008 21:05 |
|
salut , j'ai un probleme avec ma boite a fusible (en allemand)
j'ai compris certain mots mais je bloc, es ce que quelqun peur m'aidé?
beleuchtung instr.
motorraumleuchte
kl 30 , anhanger
heckraumleuchte
innenleuchte
heckwischer
wischer
sitzheizung
zig anzunder
einspritz anlage
fernscheinw
voila LOL c'est a peut prét tout ,merci pour votre aide
|
_________________
Commodore A coupé GS
"franco blitz" forum ancienne ^^ |
|
|
|
|
gs 16
1800i
Inscrit le: 22 Juin 2008
Messages: 740
Localisation: LILLE
|
| Posté le:
Dimanche 28 Décembre 2008 16:02 |
|
donc j'ai tout sa sur ma boite a fusible , j'ai complété mais je suis pas sur
1
standlicht L = feu de stationnent avant gauche
schlusslicht L = " " arriere gauche
2
standlicht D = feu de stationnent avant droit
schlusslicht D = " " arriere droit
beleuchtung instr. = éclairage instrument TDB
motorraumleuchte = éclairage moteur
3
KL 30 = ???
anhànger =??? ( le à est un A avec 2 point au dessus)
4
innenleuchte = éclairage interieur
heckraumleuchte = (arriere)??? (éclairage)
warnblinker = warning
UHR = horloge
radio = radio
5
wischer = essuie glace
heckwischer = essuie glace arriere
horn = klaxon
wascherpumpe = pompe lave glace
heckwascherpumpe = pompe lave glace arriere
6
ruckfahrchein = feu de marche arriere
zig anzunder = ??? l'allumeur
vergaservorw = ???
sitzheizung = ???
7
blinklicht = feu clignotant
bremslicht = feu stop
8
heizscheibe = ??? (chauffage)
9
heizergeblase = ??? (ventilo de chauffage)
10
kuhlergeblase = ??? (ventilo de radiateur)
11
einspritz anlage = ??? (instalation injection)
12
nebelscheinw= feu anti brouillard arriere
13
fernescheinw = ??? (feu anti brouillard avant)
14
fernlicht L= feu de route gauche
15
fernlicht D= feu de route droit
16
abblendlicht G = feu de croissement gauche
17
abblendlicht D = feu de croissement droit
merci de me corrigé si je me suis trompé , je vous remerci d'avance !
|
_________________
Commodore A coupé GS
"franco blitz" forum ancienne ^^ |
|
|
|
|
E277
20NE
Inscrit le: 02 Juil 2006
Messages: 1292
Localisation: alsace
|
| Posté le:
Dimanche 28 Décembre 2008 18:40 |
|
3
anhànger  remorque
4
heckraumleucht l'éclairage du coffre
6
zig anzunder allume-cigare
vergaservorw je sais pas ce que ca veut dire mais "vergaser" en allemand veut dire carburateur.
sitzheizung chauffage des siège (sièges chauffants)
8
heizscheibe je pense le dégivrage de la lunette arrière
D'après moi, ca veut dire cela; si quelque chose d'autre me revient, je le rajouterai
|
_________________
KADETT GSI 16V 100%stock |
|
|
|
|
gs 16
1800i
Inscrit le: 22 Juin 2008
Messages: 740
Localisation: LILLE
|
| Posté le:
Lundi 29 Décembre 2008 18:53 |
|
corrigé par ANDRO
1
standlicht L = feu de stationnent avant gauche
schlusslicht L = " " arriere gauche
2
standlicht D = feu de stationnent avant droit
schlusslicht D = " " arriere droit
beleuchtung instr. = éclairage instrument TDB
motorraumleuchte = éclairage moteur
3
KL 30 = ???
anhänger = attelage (attache remorque)
4
innenleuchte = éclairage interieur
heckraumleuchte = éclairage de coffre
warnblinker = warning
UHR = horloge
radio = radio
5
wischer = essuie glace
heckwischer = essuie glace arriere
horn = klaxon
wascherpumpe = pompe lave glace
heckwascherpumpe = pompe lave glace arriere
6
ruckfahrchein = feu de marche arriere
zig anzunder = module de l'allumeur
vergaservorw = réchauffeur carburateur
sitzheizung = sièges chauffant
7
blinklicht = feu clignotant
bremslicht = feu stop
8
heizscheibe = dégivrage arrière
9
heizergeblase = ventilo de chauffage
10
kuhlergeblase = ventilo de radiateur
11
einspritz anlage = système d'injection
12
nebelscheinw= feu anti brouillard arriere
13
fernescheinw = feu longue portée
14
fernlicht L= feu de route gauche
15
fernlicht R= feu de route droit
16
abblendlicht G = feu de croissement gauche
17
abblendlicht D = feu de croissement droit
|
_________________
Commodore A coupé GS
"franco blitz" forum ancienne ^^ |
|
|
|
|
icescream
1200s
Inscrit le: 22 Aoû 2007
Messages: 126
Localisation: 73 savoie
Voiture: Astra GSI C20XE
|
|
|
|
opelgsi
LOTUS OMEGA
Inscrit le: 27 Jan 2008
Messages: 4000
Localisation: bastia (corse)
Voiture: 1 Astra GSI phase 2......3kadett gsi :1 groupe A et 2 16v dont une swappée
|
| Posté le:
Mercredi 04 Août 2010 15:10 |
|
corrigez moi si je me trompe mais capteur pmh je le trouve pas
donc moi j'ai capteur arbres a cames et çà donne ça
capteur arbres à cames ...................... IMPULSGEBER KURBELWELLE
|
|
|
|
|
|
chichi
20SEH
Inscrit le: 17 Mai 2010
Messages: 1626
Localisation: Vosges
Voiture: corsaB GSi, mantaB GSi, Golf2 16s, omega MV6 2.5TD
|
| Posté le:
Mardi 02 Novembre 2010 00:00 |
|
Comment dis tu couple pour un couple de boite de vitesse ?
|
|
|
|
|
|
opelgsi
LOTUS OMEGA
Inscrit le: 27 Jan 2008
Messages: 4000
Localisation: bastia (corse)
Voiture: 1 Astra GSI phase 2......3kadett gsi :1 groupe A et 2 16v dont une swappée
|
| Posté le:
Dimanche 26 Décembre 2010 20:09 |
|
Drehmoment je crois
|
|
|
|
|
|
opelgsi
LOTUS OMEGA
Inscrit le: 27 Jan 2008
Messages: 4000
Localisation: bastia (corse)
Voiture: 1 Astra GSI phase 2......3kadett gsi :1 groupe A et 2 16v dont une swappée
|
| Posté le:
Dimanche 26 Décembre 2010 22:07 |
|
bocal de refroissement .........................................Ausgleichsbehälter ...........
|
|
|
|
|
|
malou31
20XE
Inscrit le: 16 Sep 2009
Messages: 2214
Localisation: alencon (61) et laval (53)
Voiture: astra gsi 2.0 16v m2.8// astra gtc 150
 
|
| Posté le:
Mardi 04 Janvier 2011 21:53 |
|
quelqu'un sait pour goujon de roue ? 
merci
|
|
|
|
|
|
energy68
1800i
Inscrit le: 14 Juin 2010
Messages: 964
Localisation: haut rhin 68
Voiture: terrano 2.7 turbo D,xantia hdi 110
|
| Posté le:
Mercredi 27 Avril 2011 13:52 |
|
je cherche
-capteur PMH
-capteur AAC
merci d'avance,faut que j'aille sur ebay.de
|
|
|
|
|
|
Franc-comtois
20XE
Inscrit le: 02 Juil 2006
Messages: 2038
Localisation: Moselle
Voiture: Calibra T16
|
| Posté le:
Mercredi 27 Avril 2011 14:24 |
|
Kurbelwellensensor = PMH
Nockenwellensensor = AAC
|
_________________
Kli 20LET Stage3 |
|
|
|
|
| |
